О жизни и смерти. Навеяли...

[lion_man]

В прочитанной недавно книге Амели Нотомб обнаружил неплохой кусок, который почти полностью совпадает с моим отношением к смерти. Всё довольно просто, но лаконично и в самую точку. Хочу привести этот отрывок.

"Кому довелось встретиться со смертью лицом к лицу и ускользнуть из её объятий, уже никогда не расстанется со своей Эвридикой: он знает, что несёт на себе её печать и не желает больше заглядывать ей в лицо. Смерть - как чёрная дыра, как комната с зашторенными окнами, как беспросветное одиночество - страшит и одновременно манит сладостной надеждой на успокоение. Не сопротивляйся, поддайся этому соблазну, и тебя ждёт вечный покой и вечный сон. Эвридика заманивает нас столь искусно, что порой мы забываем, почему должны сопротивляться её чарам.
Но сопротивляться нужно, необходимо, потому что билет у нас только в одну сторону. А иначе не стоило бы и трудиться."


Моё отношение к смерти довольно противоречиво - оно ироничное (если речь идёт обо мне самом) и одновременно почтительное. Часто я её боюсь.

Нет счастья больше, чем сама жизнь. Самое большое преступление - самоубийство, если есть хоть один человек, который любит самоубийцу. Надо идти.

Caminante, no hay caminos, hay que caminar. Путник, пути нет. Но надо идти.

А ещё я оптимист до ненормальности.

Comments

[maria-andreevna.livejournal.com]

=) позволь с тобой согласиться...

[lion-man.livejournal.com]

Позволяю.

[koxen.livejournal.com]

...мне иногда думается, что "идти надо" не только, если есть хоть один человек, который тебя любит, а ещё и тогда, и тем более тогда, когда вокруг есть люди, нуждающиеся в капле любви и понимания хоть кого-нибудь - неужели нам не чем поделиться?...

[lion-man.livejournal.com]

Абсолютно верно. Я просто старался выражаться кратко. Об этом я могу беседовать часами...
Поиски смысла жизни.

[fidelidad.livejournal.com]

не совсем согласна, хотя и спорить не буду.
Просто это личное отношение каждого.
Так как я далеко не являюсь оптимистом, то вобщем-то я завидую людям, которые могут идти, когда нет дороги. Или когда не то, что нет дороги, а вообще нет земли.. но идут же или плывут там...


кстати, а про дороги на испанском языке - это чье высказывание? )))

[lion-man.livejournal.com]

Великий композитор Луиджи Ноно увидел эту надпись на одной из стен монастыря в Толедо.

[fidelidad.livejournal.com]

романтично=))) у меня теперь уже две похожих мечты: натйи на стенах Нотр-Дамма надпись "Рок" и вот еще монастырь в Толедо =)))

[camomilaa.livejournal.com]

Меня только смущают слова "нет счастья больше, чем сама жизнь". Я верю в них сама. Но я знаю, что на свете есть люди, для которых эти слова могут звучать как издевательство. К сожалению, они уже не могут быть оптимистами. И hay que caminar для них недостаточный довод. "Hay que". Но "para que"? Как объяснить? Вот если бы на этот вопрос найти ответ.

[lion-man.livejournal.com]

Этими поисками я и занимаюсь всю жизнь. Вроде бы нашёл. Верно ли?
Я знаю об этих людях и я знаю этих людей. Говорю больше о себе.
В любом случае: всё - суета сует.

[dopopioggia.livejournal.com]

Мы прожженные экзистенциалисты...

[lion-man.livejournal.com]

Ну уж нет.

[karnilov.livejournal.com]

Довелось встретиться и удалось ускользнуть... Сладостной надеждой на успокоение не манит совсем.

[lion-man.livejournal.com]

А вот меня, как ни прискорбно, иногда манит.

[la-beatrice.livejournal.com]

я бы перед "hay que caminar" поставила еще "pero". :)

[lion-man.livejournal.com]

Как там было, так и написал:)